蒂亚戈出自拉玛西亚，2008-09赛季首次代表巴萨一线队出场，此后他共为巴萨出场100次，打进11球，送出20次助攻，随队夺得1次欧冠冠军、1次世俱杯冠军、1次欧洲超级杯冠军、4次西甲联赛冠军、2次国王杯冠军和3次西班牙超级杯冠军。

2013年7月，蒂亚戈以2500万欧元的转会费加盟拜仁，成为球队中场非常重要的一员。在拜仁的七个赛季里，他总共出场235次，打进31球，送出37次助攻，随队夺得1次欧冠冠军、2次世俱杯冠军、1次欧洲超级杯冠军、7次德甲联赛冠军、4次德国杯冠军和3次德国超级杯冠军。

2020年夏天西甲冠军，利物浦以2200万欧元的转会费签下蒂亚戈，但因为适应问题以及伤病西甲冠军，这位西班牙中场在安菲尔德的表现并不如预期，四年时间里他出场117次，打进4球送出6次助攻，随队夺得1次足总杯、2次联赛杯和1次社区盾杯。

国家队层面，蒂亚戈于2011年8月首次代表西班牙成年队出场，此后他共为西班牙国家队出场46次，打进2球并贡献9次助攻西甲冠军，还参加了2016年欧洲杯、2020年欧洲杯和2018年世界杯。

今年夏天与利物浦合同到期后，双方并未续约，最终蒂亚戈于7月9日宣布退役。