文章译者：戴高乐

最终，NBA公布了新赛季的赛程安排。 经过因疫情封锁和分隔的两个赛季后，新赛季的NBA终于恢复正常，1230场常规赛将逐步上演。

根据赛程安排，新赛季揭幕战将于北京时间10月20日打响。 卫冕冠军雄鹿队将坐镇主场，面对上赛季老对手篮网队的挑战。 上赛季两队在东部半决赛中激战七场。 如果杜兰特最后一投没有命中三分线，上赛季NBA的最终结果就难以预料。

本场比赛结束后，湖人队将首次亮相，他们的新三巨头——詹姆斯、戴维斯和威少也将首次亮相。 他们新赛季的第一个对手将是去年季后赛中与他们相遇的金州勇士队。

从这场揭幕战安排可以看出，从赛季一开始，NBA就安排了有故事、有节日、有过去的球队提前见面。 除了赛季首日的这两场比赛之外，球迷们期待的比赛还有很多。

▶▶▶第一周绚丽烟花◀◀◀

篮网队@雄鹿队

时间：10月20日7点30分

这可能是新赛季拉开帷幕的最佳比赛。 上赛季东部半决赛打了7场决出胜负的两支球队，将在新赛季首场比赛中开始虚拟的“第8场比赛”。 而且，与上赛季季后赛相比，两队人员更加融合，球员身体状态也更好。 詹姆斯·哈登最近刚刚表示，如果篮网队没有伤病的话，新赛季他们将是一支不可战胜的球队。 此外，上赛季总决赛MVP“字母哥”与杜兰特的正面交锋也是一大看点。 不久前，美国媒体组织了10名NBA内部人士的投票。 字母哥和杜兰特在“新赛季最佳球员”评选中各获得5票。 因此，本场比赛两人的碰撞无疑是一大看点。

勇士@湖人

时间：10月20日10点

这是两支前冠军球队。 主打两球的球队在2015年至2020年期间赢得了6次NBA总冠军中的5次。由于伤病的原因，两支球队在过去的一段时间里也遭受了不小的挫折。 克莱·汤普森或许无法出战揭幕战，但湖人队已经迫不及待地想看看新加盟的威少能在家乡父母面前打出怎样的首秀表现。 上赛季在库里面前投进制胜三分的詹姆斯，将迎来职业生涯第19年的首场比赛。

独行侠@老鹰

时间：10月22日7点30分

2018年选秀的两位杰出代表——东契奇和特雷杨再次直接对话。 就个人成就而言，东契奇是同代新秀中的佼佼者。 他不仅是年度最佳新秀，还成为了MVP的候选人。 但从球队战绩来看，特雷杨上赛季带领老鹰队打进了东部决赛。 被视为“一生仇人”的东契奇和特雷杨将利用本场比赛开启他们对决的新篇章。

雄鹿队@热火队

时间：10月22日 8:00

距离热火队上次打进总决赛还不到一年。 经过夏季的人员调整，尤其是签下冠军控卫凯尔洛瑞后，热火队的实力迅速提升，他们再次成为今年东部最好的球队。 是冠军的有力争夺者。 洛瑞曾经带领猛龙队淘汰了字母哥和雄鹿队。 现在他来到了热火队。 面对这个东部的潜在对手，热火队的新控卫该如何带队表现呢？

篮网队@76人队

时间：10月23日7点30分

上赛季东部常规赛冠军与亚军的复赛，也是今年东部两支强大力量的首次碰撞。 篮网队拥有联盟最强的三位三巨头，但76人队却拥有一位巨头内线——恩比德，他可以直接挑战篮网队的弱点。 另外，本·西蒙斯之谜的答案是什么？ 东部的这场强强对话或许能提供答案。

鹈鹕队@公牛队

时间：10月23日8点

公牛队是今年夏天最活跃的球队之一。 他们引进了朗佐·鲍尔、德罗赞和卡鲁索等新球员，加上上赛季交易截止日之前引进的武切维奇。 公牛队现在看起来像一支新球队。 虽然这些操作的效果并不被所有人看好，但公牛队已经表明了改变的决心。 相比之下，鹈鹕队今年夏天不仅没有做出任何实际调整，还失去了鲍尔这样的关键球员。 两支希望崛起的球队已经踏上了各自的征程。

太阳@湖人队

时间：10月23日10点

重演上赛季西部季后赛首轮。 正是在与湖人队的系列赛中，太阳队积累了足够的经验和信心，晋级总决赛。 对于落败一方的詹姆斯和戴维斯来说，他们当然没有忘记被淘汰的辛酸。 此外，湖人队新签下的威少将对阵与太阳队续约的保罗。 两人的直接对话也让本场比赛备受期待。

▶▶▶敌人重逢◀◀◀

掘金队@太阳队

时间：10月21日10:00

上赛季西部半决赛的老对手再次相遇，太阳横扫晋级的情景还历历在目。 掘金队这次肯定希望能够组织有效的抵抗。 对于掘金队来说，坏消息是，正在从膝盖十字韧带撕裂中恢复的贾马尔穆雷很可能无法赶上揭幕战。 不过，掘金这次可以拥有完全健康的威尔·巴顿，再加上首轮选秀权伯纳斯·哈兰德。 掘金后场组合将与保罗和布克正面竞争。

小牛队@快船队

时间：11月22日 4:30

上赛季西部首轮，两队前六场客场均取得胜利。 快船队凭借着超强的经验和两位球星的精彩发挥，赢得了抢七，晋级西部半决赛。 不过，经过季后赛的历练，东契奇已经变得更像是一位超级巨星，而新帅贾森·基德对小牛的调教成果也将得到展现。 反观快船队，虽然伦纳德前半赛季无法出战，但乔治和雷吉杰克逊也不会轻易放弃比赛。

太阳队@快船队

时间：11月14日 11:30

上一次两队在西部决赛相遇，经典的一幕就是帕特里克·贝弗利从背后推倒克里斯·保罗。 那次投篮成为太阳队击败快船队的绝佳注脚。 现在，贝弗利已经被快船队送走，转会到森林狼队。 当乔治迎回老对手太阳队时，他不得不面对好帮手伦纳德的休战。 乔治曾表示，如果伦纳德保持健康，上赛季进入总决赛的将是快船队，而不是太阳队。 对于快船队来说，新赛季与太阳队重聚时，他们还得继续面临类似的处境。

太阳@雄鹿队

时间：2月11日11点

上赛季在总决赛相遇的两支球队将在明年2月的新赛季首次相遇。 一个月前的总决赛中，太阳队在赢得2场主场比赛后，连输4场——其中包括密尔沃基的3场客场比赛。 如今再次回到这个悲伤的地方，太阳能队是否会改变密尔沃基上赛季总决赛客场无法取胜的历史呢？

▶▶▶洛杉矶精彩剧集◀◀◀

湖人队@雄鹿队

时间：11月18日 8:30

2020年NBA总冠军与2021年NBA总冠军的对话。 同时，这也是字母哥职业生涯首次与卫冕冠军、总决赛MVP头衔的勒布朗·詹姆斯直接对话。 上赛季总决赛，字母哥、米德尔顿和霍勒迪三人组证明了自己的实力，他们也将面临湖人三巨头的挑战。 同时，这也被视为潜在的“决赛剧本”之一。

快船队@湖人队

时间：12月4日11点

新赛季首场“洛杉矶德比”，但伦纳德因伤将缺阵，贝弗利也离开，少了两个近几个赛季引发洛杉矶德比的要素。 不过，乔治的个人实力也不容小觑。 毕竟，上赛季总决赛，快船队在乔治单核的带领下，距离总决赛仅差2个胜场。

湖人队@篮网队

时间：1月26日 8:30

本赛季潜在的“总决赛剧本”之一，两队将在本赛季圣诞节比赛后在常规赛再次相遇。 两支球队和球员之间有很多值得关注的话题。 比如湖人队的新后卫威少将对阵两位老队友杜兰特和哈登，而詹姆斯也将对阵曾经一起夺冠的战友托欧文。 上赛季，效力奇才队的威少在对阵篮网队的比赛中打出了本赛季最好的一场比赛，单场拿下41分10个篮板，并且在最后时刻投进了关键三分球。 今年的湖人球迷一定希望在这场比赛中再次看到威少这样的表现。

▶▶▶再次见到老朋友◀◀◀

热火@步行者队

时间：10月24日7点

奥拉迪波在印第安纳的结局并不幸福。 上赛季经过两次交易，来到热火队的奥拉迪波再次遭遇伤病，只能与热火队签底薪。 回到他曾经带来荣耀的印第安纳，奥拉迪波和热火队一定会希望有一个新的开始。

尼克斯队@凯尔特人队

时间：12月19日 9:30

凯尔特人队于2019年夏天通过先签后换的方式从黄蜂队收购了肯巴·沃克。 当时，凯尔特人队给了沃克一份4年1.4亿美元的合同。 但随后的两年2024赛季nba西部决赛，沃克因为伤病等诸多原因，未能达到凯尔特人队的期望，因此新上任的总裁史蒂文斯将他交易到了雷霆队。 随即，雷霆队买断了沃克的合同，让他回到家乡球队尼克斯队。 这段往事也为本场比赛增添了额外的亮点。

热火@猛龙

时间：2月4日 8:30

这将是凯尔·洛瑞离开猛龙队后首次以客队球员身份重返多伦多。 在这里效力的9年里，洛瑞留下了许多辉煌的回忆。 上赛季，由于疫情的原因，洛瑞和猛龙队都没有在多伦多主场比赛。 对于洛瑞来说，这将是他自2019年2月28日以来时隔706天重返多伦多。

▶▶▶新人出道◀◀◀

公牛队@活塞队

时间：10月21日 7:00

今年的状元秀凯德·坎宁安第一次正式参加NBA比赛，他的第一次得分、第一次篮板、第一次扣篮等，都可能出现在这场比赛中。 选秀前后，坎宁安被视为已经为NBA比赛做好准备的新秀，他的首秀尤其令人期待。

火箭@森林狼

时间：10月21日 9:00

榜眼秀杰伦·格林首次亮相NBA。 他出色的个人技术、身体素质，以及他应该是状元秀的说法，都让人们对他在NBA的表现充满期待。 在夏季联赛的舞台上，格林展现出了一定的能力，证明了他是那种一旦踏上球场就无法被忽视的球员。 常规赛首场比赛，格林肯定屏住呼吸，期待华丽首秀。

猛龙队@勇士队

时间：11月22日 9:30

在选秀开始之前2024赛季nba西部决赛，乔纳森·库明加一度被认为是前四顺位新秀，但最终他被勇士队以第七顺位选中。 猛龙队选中的第四顺位斯科蒂·巴恩斯是一位进步很大的新秀。 这样的排名对比，为两人在职业赛场上的首次交锋增添了额外有趣的情节。 此外2024赛季nba西部决赛，两位新秀的打球风格也完全不同。 库明加的打法较为爆发，而巴恩斯则被视为技术全面且丰富的代表。 两位风格截然不同的新秀也让这场比赛变得有趣。 还有更多值得关注的事情。

上述比赛并没有涵盖本赛季的所有亮点。 比如娱乐性和话题性都很强的圣诞游戏就不在涵盖了，因为关注度本身就很高。 喜欢NBA的玩家一定能够在新赛季的每一场比赛中找到值得关注的东西。